Minusta tuntuu kuin olisin mustelmilla - potkujen jälkeen.
José kom međ teikningarnar af nũja herragarđinum og mér finnst eins og kannski ađ teikningarnar og prjķnamynstrin hafi víxlast.
José näytti maalaistalon piirroksia. Minusta tuntuu, että - ehkä sekoitin ne kudontaohjeisiin.
Mér finnst eins og vakađ sé yfir okkur.
Aivan kuin joku ystävällinen valvoisi meitä.
Mér finnst eins og við höfum komið í gær og þó hefur svo margt gerst!
Tuntuu kuin olisimme juuri tulleet ja silti niin paljon on tapahtunut
Ég veit ekki hvađ ūađ er... viđ ūađ ađ hafa veriđ í mennta- skķla međ einhverjum... sem gerir ūađ ađ manni finnst eins og ūessi vinskapur verđi eilífur.
En tiedä mitä se on käydään koulua jonkun kanssa sitä ajattelee, että ollaan ystäviä loppuikämme.
Ég veit ađ ūetta er viss klikkun... en mér finnst eins og ég sé fædd í ūetta.
Kuulostaa hullulta... mutta ihan kuin minut olisi luotu tällaiseen.
Mér finnst eins og hér hafi átt sér stađ mistök.
En voi olla miettimättä, onko tässä sattunut väärinkäsitys.
Undarlegt. Mér finnst eins og viđ séum ekki ein.
Minulla on hassu tunne, ettemme ole yksin.
Ég byrja ađ svitna, hjartađ í mér fer á fullt mér finnst eins og heimurinn snúist í hringi og ađ hann sé ađ hrynja.
Aloin hikoilla, sydämeni alkoi hakata ja tuntuu kuin pääni pyörisi ja maailma sortuisi.
Mér finnst eins og ég ūekki ūig.
Tuntuu kuin tuntisin sinut tai jotain.
Veistu ūađ, mér finnst eins og ég sé hálfgert plat.
Tiedätkö... minusta tuntuu vähän, että olen plasebo.
Mér finnst eins og... eins og ég hafi veriđ lengi í burtu.
Tuntuu kuin... Olisin ollut poissa pitkän aikaa.
Okkur finnst eins og hún vaki yfir okkur međan viđ borđum.
Tavallaan hän valvoo meitä, kun syömme.
Mér finnst eins og ef einhver snerti mig muni ég leysast upp í sameindir.
Mutta tunnen, että jos joku koskisi minua, hajoaisin molekyyleiksi
Mér finnst eins og hjartað hafi verið rifið út úr brjóstinu á mér.
Aivan kuin sydäntäni revittäisiin ulos rintakehästäni. Kauheaa. - Se on surua.
Mér finnst eins og mađkar skríđi á mér.
Tuntuu siltä kuin minulla olis matoja jokapaikassa.
Mér finnst eins og eitthvað hræðilegt muni gerast.
Minusta tuntuu, että jotain kamalaa on tapahtumassa.
Mér finnst eins og ūađ hafi ekki kynningargildiđ sem viđ viljum.
Se mainoslause ei taida mennä ihan niin.
Mér finnst eins og ég ætti að segja eitthvað sniðugt.
Minusta tuntuu siltä, että pitäisi sanoa jotain viisasta.
Mér finnst eins og ég ætti ađ segja eitthvađ, en ég veit ekki hvađ ég á ađ segja.
Tuntuu, että pitäisi sanoa jotain, - mutta en tiedä, mitä sanoisin.
Ekki elta mig, mér finnst eins og ūađ kvikni í mér.
Älä seuraa minua jatkuvasti. Pelkään syttyväni itsestään tuleen.
Mér finnst eins og ég hafi gleymt svo miklu.
Minulla on tunne, että on paljon asioita, joita en muista. Esimerkiksi mitä, muruseni?
Mér finnst eins og ég sé ekki ađ horfa í speglana heldur ađ ūeir horfi til baka á mig.
Niitä on kaikkialla. - Mitä tarkoitat? - Peilejä on kaikkialla.
Mér finnst eins og ég sé á vissan hátt ađ svíkja drottningu mína, en mér fannst ađ ūú ættir ađ vita ūetta, hershöfđingi.
Tuntuu kuin pettäisin kuningattareni, mutta halusin teidän tietävän, kenraali.
Mér finnst eins og náttúran reyni af öllum mætti ađ bæta fyrir misnotkun mannsins á plánetunni.
Tuntuu, että luonto yrittää epätoivoisesti - paikata ihmisen aiheuttamaa tuhoa.
Mér finnst eins og öll framtíđ mín velti á ūessum eina leik.
Tuntuu kuin koko tulevaisuuteni riippuisi tästä pelistä.
Mér finnst eins og mig langi ekki ađ sjá ūađ.
Minusta tuntuu, että haluan näyttää sinulle jotain.
Mér finnst eins og ūađ hafi veriđ of mikiđ á ūig lagt.
Minusta... Tämä on ollut vähän turhan rankkaa sinulle.
Mér finnst eins og líf hennar sé ađ ná flugi og verđa fullkomiđ en mitt er eins og...
Hänen elämänsä muuttuu täydelliseksi ja minun vain...
Mér finnst eins og honum líki ekki viđ mig.
Minusta tuntuu, ettei hän edes tykkää minusta.
Mér finnst eins og okkur sé ætlað að vera hérna.
Eikö sinusta tunnu, että meidän pitäisi olla juuri täällä?
Mér finnst eins og viđ ūrjú höfum hist en mér líđur eins og ūríbura á undarlegan hátt, en á kynferđislegan hátt.
Tuntuu kuin olisimme juuri tavanneet, - mutta tuntuu kuin olisin kolmosenne oudolla tavalla, seksuaalisella tavalla.
Mér finnst eins og ūér líki viđ mig innst inni..
Minusta tuntuu, että taidat todella pitää minusta.
1.3017981052399s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Minusta tuntuu kuin olisin mustelmilla - potkujen jälkeen. 